미스터션샤인 뜻

 

최근 인기리에 방영되고 있는 tvN의 미스터 션샤인의은 뭘까요? 알아 봤습니다!

 

우선은 '션샤인'이라는 말부터  왜 '선샤인'이 아닌 '션샤인'일까하는 의문이 드실텐데요.

 

이것은 드라마가 구한말을 배경으로 하기때문에 구한말의 표기법을 따랐기 때문에

 

'선'샤인이 아닌 '션'샤인이라는 표현을 사용했다고 합니다.

그렇다면 미스터 션샤인의 뜻은?

 

먼저 영어인 선샤인(sunshine)의 사전적인 의미는 '햇살', '행복', '햇빛'이라는 뜻인데요.

미스터 선샤인이란 뜻이 처음 사용된 것은
2009년 미국의 이코노미스트인 브라이언 웨스버리가 처음 사용했던 용어로
6.25이후 폐허가 되었다가 놀라운 경제 성장을 이룬 한국을 빗대어 

 

'세계 경제에 밝은 미래를 가져다 줄 수 있는 국가'라는 의미로 '미스터 선샤인'이라 했다고 합니다.

 

 

위 의미를 생각해보면 드라마의 시대적 배경인 1900년 ~ 1905년 대한제국 시대에 

 

의병으로 활약했던 주인공을 빗대어 

 

'조선에 햇빛을 가져다 줄 햇살 같은 사람'이라는 의미로

 

'미스터 션샤인'이란 제목을 붙인 것이 아닐까 추측해 볼 수 있습니다.

 

 

정확한 뜻은 알 수 없지만 미스터 선샤인이라는 원래의 어원과

 

드라마 시대적 배경으로 유추해 본 미스터 션샤인의 뜻이었습니다!